NEW YORK, 30 agosto (Reuters) - L'euro scivola su dollaro e yen, appesantito dal rallentamento superiore alle attese dell'inflazione tedesca armonizzata ai parametri europei europei in agosto. Secondo i dati preliminari, i'indice armonizzato Ue dei prezzi al consumo tedeschi ha segnato un incremento tendenziale di 1,9% dopo +2,1% in luglio, risultando di un decimo inferiore al consensus. Intorno alle 14,45 la valuta unica scivola a 1,1689 da 1,1706 dollari della precedente chiusura ; l'euro perde quota anche sulla controparte giappone a 130,21 yen da 130,74 della precedente chiusura . Gli investitori restano in attesa di conoscere gli sviluppi del negoziato tra Stati Uniti e Canada sulla riforma del trattato di libero scambio nordamericano (Nafta), in merito al quale le due parti hanno espresso ottimismo, offrendo supporto agli asset più rischiosi. Intanto, secondo i dati del Dipartimento del Commercio statunitense, l'indice dei prezzi al consumo core Pce è salito al 2% in luglio da 1,9% a giugno, portandosi per la terza volta quest'anno in linea al target Fed, mentre la spesa per consumi, sempre a luglio, ha mostrato un di 0,4% su mese, replicando, come previsto, la performance del mese precedente. L'indice del dollaro è stabile in area 94,60 sulle principali controparti valutarie, in risalita dal minimo da quattro settimane toccato martedi a 94,434. Il biglietto resta debole su yen, a 111,41 da 111,65 della precedente chiusura . ORE 14,45 CHIUSURA EURO/DOLLARO 1,1689/00 1,1706 DOLLARO/YEN 111,41/43 111,65 EURO/YEN 130,21/24 130,74 EURO/STERLINA 0,8974/75 0,8986 ORO SPOT 1.206,31/99 1.207,06 Per una panoramica su mercati e notizie in lingua italiana con quotazioni, grafici e dati, gli abbonati Eikon possono digitare nel Search Box di Eikon "Pagina Italia" o "Panorama Italia" Sul sito www.reuters.it altre notizie Reuters in italiano. Le top news anche su www.twitter.com/reuters_italia