August 11, 2009 / 7:20 AM / 10 years ago

PUNTO 1 - Forte terremoto a Tokyo, bloccati i trasporti

(aggiorna con terremoto isole Andamane)

SHIZUOKA, Giappone, 11 agosto (Reuters) - Un forte terremoto ha colpito Tokyo e la zona circostante stamattina presto, facendo cadere oggetti dagli scaffali dei negozi, bloccando i trasporti e costringendo una centrale nucleare a chiudere per effettuare dei controlli di sicurezza.

La scossa di magnitudo 6,5 con epicentro circa 150 km a sudovest di Tokyo ha provocato dei danni alla principale autostrada a sud della capitale e una sospensione temporanea dei treni ad alta velocità, ma non sono state segnalate vittime.

“Stavo dormendo e c’è stata una grande scossa, quindi mi sono precipitato giù dal letto”, ha raccontato Rieko Yoshizaki, 57 anni, ad Hamamatsu, nella prefettura nipponica di Shizuoka, vicino all’epicentro.

“Ero stupito ... ho abbracciato il mio cane”.

L’emittente pubblica Nhk ha riportato che 81 persone sono rimaste ferite — la maggior parte in modo lieve — nel terremoto avvenuto alle 5.07 (22.07 di ieri ora italiana).

La scossa — ha detto l’Agenzia Meteorologica giapponese — aveva una profondità di 20 km e magnitudo 6.5.

L’autostrada Tomei tra Tokyo e Nagoya è stata chiusa a causa di una frana e l’agenzia meteorologica prevede che le forti piogge di ieri potrebbero provocare altri smottamenti.

Il maltempo degli ultimi giorni ha già provocato 13 vittime in Giappone, mentre altre 15 persone sono disperse.

SCOSSE AL LARGO DELLE ISOLE ANDAMANE

Il sisma in Giappone è stato preceduto da un terremoto di magnitudo 7.6 nell’Oceano Indiano al largo delle isole Andamane, anche in questo caso senza provocare vittime. La potenza delle scosse ha spinto le autorità a diffondere un’allerta tsunami in India, Myanmar, Indonesia, Thailandia e Bangladesh, che è stata successivamente revocata.

L’Istituto Geologico Usa ha dichiarato che la scossa è avvenuta all’1.55 (21.55 di ieri ora italiana), con una profondità di 33 km ed epicentro 260 km a nord di Port Blair, capoluogo delle isole Andamane e Nicobare.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below