19 luglio 2012 / 11:08 / tra 5 anni

Spagna, Ue: aiuti zona euro soltanto per ricapitalizzare banche

BRUXELLES (Reuters) - La somma fino a 100 miliardi di euro che la zona euro ha concordato di mettere a disposizione di Madrid riguarda unicamente la ricapitalizzazione del sistema bancario iberico e non potrebbe essere utilizzata per nessun altro fine come l‘acquisto di titoli di Stato.

Lo mette in chiaro la Commissione europea.

“L‘importo massimo di 100 miliardi che la zona euro si è impegnata a fornire alla banche spagnole è a disposizione soltanto a tal fine e per nient‘altro” spiega il portavoce del commissario agli Affari economici e monetari.

“Non c‘è alcuna relazione tra il sostegno al sistema bancario e qualsiasi forma diversa di aiuti finanzari che la Spagna o un altro Paese dovessere un giorno richiedere” aggiunge Simon O‘Connor nell‘odierno briefing con la stampa.

L‘edizione odierna di ‘El Pais’ scrive invece che, sul totale di 100 miliardi, la somma non utilizzata per ricapitalizzare le banche potrebbe essere usata per acquisti di debito pubblico.

“Si tratta di un frainteso da parte della stampa” conclude. Sul sito www.reuters.it altre notizie Reuters in italiano. Le top news anche su www.twitter.com/reuters_italia

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below