3 aprile 2009 / 17:38 / tra 9 anni

PUNTO 4- Spara in centro immigrati stato New York: 12 o 13 morti

(aggiunge dettagli, cambia dateline)

ALBANY, New York, 3 aprile (Reuters) - Un uomo ha ucciso 12 o 13 persone in un centro servizi per immigrati nella città di Binghamton, nello stato di New York, dopo essere entrato aprendo il fuoco su chi stava facendo l‘esame per acquistare la cittadinanza americana.

Lo hanno riferito le autorità.

L‘uomo si è ucciso, come ha riferito la Abc News. La Cnn ha detto che l‘uomo aveva 42 anni, era di New York, ed è morto per una ferita alla testa.

Abc News, citando autorità federali e statali, ha detto che 26 persone sono rimaste ferite nella sparatoria di Binghamton, che conta 45mila abitanti e si trova 240 chilometri a nordovest di New York.

“Un individuo è entrato nell‘American Civic Services Center... e ha ucciso 12 o 13 persone”, ha detto il governatore di New York, David Paterson.

Il vicepresidente Joe Biden ha detto a un incontro sui diritti umani a New York che le vittime stavano sostenendo gli esami per diventare cittadini americani quando la sparatoria è iniziata.

Polizia pesantemente armata, vigili del fuoco e squadre di emergenza hanno circondato il centro di Binghamton.

Le autorità federali hanno inviato negoziatori per i casi in cui ci sono ostaggi e altri specialisti, e una vicina scuola superiore è stata chiusa.

Secondo alcuni media locali, l‘uomo era un asiatico, e le autorità avrebbero richiesto un interprete vietnamita per parlare con lui.

All‘interno dell‘edificio c‘erano 41 persone al momento della sparatoria. Alcune sono scappate in un seminterrato e più di una decina si sono nascoste in un ripostiglio, secondo quel che riferisce Wbng.

“Una quindicina di impiegati della Civic Association sono venuti fuori piangendo con le mani dietro la testa e sono stati scortati dalla polizia e li hanno portati via su ambulanze”, ha detto una testimone alla radio Wnbf.

L‘edificio della American Civic Association viene utilizzato per insegnare l‘inglese e fornire altri servizi agli immigrati negli Stati Uniti che si stanno preparando ad ottenere la cittadinanza americana, secondo quanto riferito da Bob Joseph alla Cnn.

Lo scorso mese un uomo ha ucciso 10 persone, la maggior parte delle quali membri di una stessa famiglia, in una sparatoria in Alabama.

Le sparatorie sono diventate sempre più frequenti negli ultimi anni negli Stati Uniti, dove le armi sono alla portata di molti nei negozi e il diritto ad avere armi per la difesa personale ha molti sostenitori.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below