E-book, Amazon sostituirà copie cancellate di 1984 di Orwell

sabato 5 settembre 2009 14:21
 

SAN FRANCISCO (Reuters) - Amazon.com sostituirà le copie dei libri digitali che quest'estate ha cancellato dai supporti elettronici dei suoi utenti, cercando di risolvere in questo modo l'incidente che ha suscitato critiche sul web.

In una email inviata ai clienti giovedì scorso, Amazon ha detto che fornirà agli utenti del suo lettore Kindle nuove copie elettroniche dei romanzi di George Orwell 1984 e Animal Farm senza alcun costo aggiuntivo.

I clienti potrano anche scegliere se ricevere in cambio un buono regali da 30 dollari.

Il messaggio email ripropone anche le scuse rese dall'AD di Amazon Jeff Bezos a luglio, in cui aveva definito la cancellazione dei libri "stupida, insensata e dolorosamente fuori dai nostri principi".

Lo scorso luglio, Amazon aveva ammesso di aver cancellato le copie digitali dei libri Orwell dai lettori Kindles per un numero non precisato di utenti, dopo aver appreso che un fornitore li aveva aggiunti al catalogo di Amazon senza avere i diritti per venderli.

La decisione aveva innescato una serie di polemiche su Internet, e Amazon era stata anche citata da uno studente liceale che lamentava di essersi visto cancellare la copia di 1984 con sopra i suoi appunti.

Amazon ha detto nella nota che sostituirà i libri cancellati insieme a ogni annotazione fatta dagli utenti. Il portavoce della compagnia, Andrew Herdener, ha detto che la decisione non dipende dalla causa civile.

 
<p>L'ad di Amazon Jeff Bezos. REUTERS/Mike Segar</p>