Beneficio de Caterpillar cae 32 pct; reduce 20.000 empleos

lunedì 26 gennaio 2009 15:31
 

Por James B. Kelleher

CHICAGO, 26 ene (Reuters) - Caterpillar Inc, el fabricante estadounidense de equipos para la construcción y minería, dijo el lunes que las ganancias del cuarto trimestre cayeron más del 32 por ciento y advirtió sobre un año difícil por delante, debido a que la recesión mundial golpeó sus ventas.

La empresa también advirtió que las ganancias del 2009 estarían bajo una severa presión y dijo que recortaría cerca de 17.000 empleos y otorgaría retiro voluntario a otros 2.500 para reducir costes frente a lo que, predijo, sería el año más débil para los negocios desde el fin de la segunda guerra mundial.

La noticia impulsó una caída de las acciones de Caterpillar (CAT.N: Quotazione) de más del 10 por ciento en las operaciones electrónicas.

La empresa informó un beneficio trimestral de 661 millones de dólares, o 1,08 dólares por acción, frente a los 975 millones de dólares, o 1,50 dólares por acción del mismo periodo del año anterior.

Las ventas aumentaron un 6 por ciento a 12.920 millones de dólares.

En promedio, los analistas esperaban que la empresa informase de una ganancia de 1,28 dólares por acción, sobre ventas de 11.970 millones de dólares.

Tras superar la desaceleración en el mercado de viviendas de Estados Unidos que generó la crisis mundial, Caterpillar y otros fabricantes de volquetes y excavadoras, enfrentaron repentinamente un mundo de desafíos, incluida una reducción en los gastos de sus clientes ricos de los sectores de energía y minero.

Los resultados de la semana pasada del rival CNH Global NV CNH.N y un recorte de las proyecciones de ganancias de Komatsu Ltd (6301.T: Quotazione) confirmaron crudamente que la demanda mundial de equipamiento para la construcción y minería se derrumbó en el cuarto trimestre.

"Sabíamos que Caterpillar iba a ser un desastre", dijo Eli Lustgarten, analista de Longbow Research. "Solo que no sabíamos su magnitud. Y es horrible", añadió.

(Información de James Kelleher; Editado en español por Mario Naranjo) ((james.kelleher@thomsonreuters.com ; +1 312 408 8130; Reuters Messaging: james.kelleher.reuters.com@reuters.net; Mesa de edición en español +562 437 4411 ))