August 4, 2011 / 12:52 PM / 6 years ago

Comentarios Trichet en rueda de prensa

3 IN. DI LETTURA

FRANCFORT, 4 ago (Reuters) - Principales comentarios del presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet, en rueda de prensa tras la reunión del jueves del consejo de la entidad que decidió mantener el tipo de interés en la zona euro en el 1,50 por ciento.

Vigilancia Estrecha Precios

"Vamos a continuar vigilando muy de cerca todo lo relacionado con riesgos para la estabilidad de precios".

SOBRE INFLACIÓN

"Expectativas de inflación en la zona euro deben permanecer firmemente ancladas. Tipos de interés a corto plazo siguen bajos (y) nuestra política monetaria sigue acomodaticia."

"La información que tenemos disponible confirma nuestra valoración de que el ajuste de la posición de acumulación monetaria fue garantizada a la luz los riesgos al alza para la estabilidad de precios".

"Liquidez monetaria sigue siendo amplia y puede facilitar el acomodo de presión sobre precios".

Programa Compra Bonos

"Nunca dije que eso (el programa de compra de bonos) estuviera inactivo. Sólo dijo que éramos totalmente transparentes sobre qué estábamos haciendo y ustedes estarían viéndolo (en) el comunicado apropiado el lunes (próximos) lo que estuvimos haciendo los días anteriores. Es un programa en vigor y somos totalmente transparentes".

"Siempre discutimos SMP (el programa de recompra de bonos) en esas reuniones. Vereis lo que haremos"

DECISIÓN SOBRE RECOMPRA BONOS NO FUE UNÁNIME

Trichet dijo que las decisiones sobre tipos de interés y medidas de mercado monetario fueron unánimes en el Consejo, pero añoadió: "no hemos sido unánimes pero con una mayoría abrumadora sobre las recompras de bonos"

OPERACIÓN REFINANCIACIÓN SUPLEMENTARIA

"Dadas las renovadas tensiones en algunos mercados financieros (...) (el BCE) también decidió llevar a cabo una operación de refinanciación suplementaria con vencimiento de aproximadamente seis meses (...) con asignación completa"

"Confiamos que la operación a seis meses es apropiada en las circunstancias actuales para estar segura que estamos sobre el funcionamiento de todos los mercados. Afirmamos que dado el funcionamiento de los mercados, es la respuesta apropiada"

Sobre Crecimiento

"Como se esperaba, recientes datos económicos indican ralentización en el ritmo del crecimiento económico en los últimos meses tras una fuerte tasa de crecimiento en el primer trimestre.

"Continúa previéndose una moderada expansión".

Sobre Reformas Estructurales

"La clave para todos es que los gobiernos (estén) delante de la curva. Las reformas estructurales son absolutamente esenciales"

SOBRE EL DÓLAR

"Un dólar sólido, un dólar creíble (...) es bueno para EEUU y para el resto del mundo"

London Treasury Desk +44 207 542 4441

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below