June 7, 2010 / 9:49 AM / 7 years ago

Merkel ultima recortes presupuesto para retomar iniciativa

4 IN. DI LETTURA

* Alemania prepararía paquete recortes hasta 10.000 mlns

euros, subida de impuestos

* Merkel, con su autoridad en juego, fija agenda política

a medio plazo

* Pretende ayudar a estabilizar el euro pero podría provocar

riesgo en recuperación

Por Madeline Chambers

BERLIN, 7 jun (Reuters) - La canciller alemana Angela Merkel acordará el lunes un paquete de recortes presupuestarios con su gabinete y su agenda política hasta 2014 en una serie de pasos que espera ayuden a impulsar el euro y su propia autoridad.

Los ministros retomaron las conversaciones el lunes tras trabajar hasta la noche del domingo. Se espera que Merkel anuncie los resultados del borrador de los presupuestos de 2011 y la planificación financiera para los próximos cuatro años a primera hora de la tarde.

Algunos expertos dicen que el plan de recortes de hasta 10.000 millones de euros anuales, junto con algunas alzas de impuestos limitadas, será el mayor plan de austeridad de Alemania desde la Segunda Guerra Mundial.

Merkel quiere establecer un ejemplo de ajuste fiscal para tratar de restaurar la confianza inversora en el euro, dañada por los elevados déficit de Grecia y otros estados de la zona euro. Sin embargo, debe lidiar con la delicada balanza de asegurar que los recortes no empañan la frágil recuperación de la primera economía de la zona euro.

El déficit público alemán probablemente supere el cinco por ciento del producto interior bruto este año. A pesar de ser significativamente inferior a los niveles de otros países de la eurozona, todavía supera el límite fijado por la UE del tres por ciento.

Además, la autoridad política de Merkel también está en juego.

Afectada por un retroceso de la popularidad de su partido conservador y acusada de debilidad de liderazgo en la crisis de la zona euro, necesita recuperar la iniciativa política y presentar un paquete sostenible que los votantes asuman.

Coyuntura Decisiva

"Esta reunión de gobierno dará una dirección importante para Alemania en los próximos años, que serán decisivos", dijo Merkel a periodistas el domingo antes de iniciar las conversaciones.

Merkel ha prometido proteger la educación y las pensiones pero ha señalado al gasto en seguridad social como un área de posibles recortes.

También parecen probables recortes selectivos del subsidio por desempleo así como reducciones a las ayudas a la maternidad para los desempleados, un movimiento con el que se podría ahorrar en torno a 400 millones de euros.

Además, se recortarán en 10.000 puestos públicos, según medios alemanes. El presupuesto de defensa se recudiría en unos 600 millones de euros en 2011 y el ahorro alcanzará los 1.100 millones de euros en 2012.

También es probable que se cree un impuesto sobre el uso de combustible nuclear para aquellas compañías que se benefician de la planeada extensión de la vida de algunas centrales nucleares. Según los medios alemanes, esta medida podría recaudar en torno a 2.300 millones de euros al año.

Una vez que el gobierno haya acordado el borrador presupuestario para 2011, Merkel tiene que lograr el visto bueno de las cámaras alta y baja de Alemania, lo que no es un hecho desde que su coalición perdió la mayoría en la cámara alta la semana pasada.

Escrito por Madeline Chambers; editado por Mark Heinrich; traducido por Clara Vilar

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below