April 26, 2010 / 5:45 PM / 7 years ago

Recuperación necesita sólidas finanzas públicas -Trichet

1 IN. DI LETTURA

NUEVA YORK, 26 abr (Reuters) - El presidente del Banco Central Europeo (BCE), Jean-Claude Trichet, dijo el lunes que la economía global ha "doblado la esquina" hacia la recuperación, pero que permanece frágil debido a la falta de demanda del sector privado.

"Las buenas noticias son que la economía global ha doblado la esquina, en gran parte gracias a las medidas sin precedentes de apoyo tomadas por los bancos centrales y gobiernos, que han ayudado a restablecer la confianza", según un texto de comentarios preparados ante la organización Council on Foreign Relations.

Trichet advirtió de que no hay lugar para la complacencia a lo largo de la recuperación, añadiendo que no estaba siendo "suficientemente apoyada por la demanda privada".

"La completa recuperación también implica el retorno a unas posiciones fiscales sostenibles", dijo.

Información de James Mackenzie y Daniel Bases, Editado por Chizu Nomiyama; traducido por Rodrigo de Miguel

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below