6 novembre 2008 / 10:05 / 9 anni fa

Australia, giudice si addormenta, processo da rifare

SYDNEY (Reuters) - Una corte australiana ha ordinato un nuovo processo per due presunti trafficanti di droga perché durante l'appello il giudice si è ripetutamente addormentato.

"I periodi di sonno diventavano più lunghi man mano che il processo andava avanti. I membri della giuria erano visibilmente distratti e, a volte, divertiti", ha detto oggi la Corte Suprema.

Rafael Cesan e Ruben Mas Rivadavia erano stati condannati nel 2004 per importazione di ecstasy e sono rimasti in carcere per più di un decennio ciascuno.

Durante il loro appello, nel processo di 17 giorni, è stato detto che il giudice dormiva ad intervalli di circa 20 minuti, russando di tanto in tanto.

"Ne è risultato un sostanziale errore giudiziario", ha dichiarato la corte, ordinando un nuovo processo.

Prove mediche hanno dimostrato che il giudice soffriva di apnea che ne ostacolava gravemente il sonno.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below